OAK NATION 和 MARTELL 成立合资企业

CHARLOIS 集团很高兴地宣布成立 WHITE OAK，这是一家与马爹利合作成立的合资企业。

WHITE OAK 汇集了 CHARLOIS 集团内现有的子公司，例如 Nièvre Merrain（制木桶制造商）、Tonnellerie Leroi（制桶厂）和 L'Atelier du Foudrier（大桶、桶和大规格制造商），并将拥有 51% 的股份由 OAK NATION 生产，49% 由马爹利生产。

Sylvain Charlois 解释了这一举措背后的理由：“Tonnellerie Leroi 最初由 MARTELL 创建，然后于 2006 年加入 Saury 集团，该集团本身于 2009 年被 Charlois 集团收购。鉴于木桶是干邑酿造过程中不可或缺的元素几年前，马特尔应该重返制桶业的想法就已扎根。我们行业的互补性、共同的价值观和共同的历史促使我们以合资企业的形式建立了合作伙伴关系。”

马爹利玛姆巴黎之花首席执行官兼保乐力加董事 César Giron 说道：“我们在尚特鲁城堡的马爹利共进午餐，同时将橡树生长所需的时间与橡树生长所需的时间进行了比较。西尔万和我想象着有一天会以某种方式制造一个木桶，并酿造出一款优质的干邑白兰地，从而加强我们两家企业之间的关系。几年后，我很高兴看到这一成果得以实现。”

近年来，这两家公司还开展了一个共同项目，在该项目中，每生产一桶就种植橡树，同时乐华啤酒公司收购了森林资产。

这项业务体现了 CHARLOIS 和 MARTELL 对质量和卓越的长期承诺，专注于这种来自森林的天然、稀有和珍贵的资源——大橡树。